SMS group GmbH is a global leader in metallurgical plant and rolling mill technology. We are part of the SMS group who generate sales of more than EUR 2.8 billion with some 14,000 employees worldwide. The sole owner of the holding company SMS GmbH is the Familie Weiss Foundation. A performance-based corporate culture in a strong family company with a global presence are excellent reasons for shaping your future with us.

Werden auch Sie ein Teil unserer Zukunft - bei der SMS group GmbH in Düsseldorf als

Technischer Redakteur (m/w/d)


YOU ACT

Sie sind zuständig für die selbstständige Erstellung der Betriebsanleitungen; dazu gehören darüber hinaus:

  • Zusammenstellen der kompletten Betriebsanleitung gemäß Kundenvertrag
  • Arbeiten mit einem datenbankbasierten Redaktionssystem (Content Management Systems) und Pflege der Inhalte dieser Datenbank
  • Erstellen der Dokumentationsstruktur
  • Koordinierung aller erforderlichen Aktivitäten wie z. B. Bereitstellung der Dokumente für alle beteiligten Fachbereiche und extern Beteiligte
  • Fachliches Führen und Anleiten von externen Mitarbeitern
  • Erkennen und Optimieren von Arbeitsabläufen der Dokumentationserstellung in der Auftragsabwicklung
  • Aktualisierung erstellter Betriebsanleitungen mit den Erfahrungen laufender Anlagen
  • Erstellung neuer digitaler Dokumentationsformen z.B. HTML
  • Erstellung elektronischer Teilekataloge

YOU KNOW

Sie sind Technischer Redakteur oder verfügen über ein abgeschlossenes Studium oder eine abgeschlossene Berufsausbildung zum Techniker mit einer Zusatzqualifizierung zum technischen Redakteur; wichtig sind uns:

  • Ausgeprägte Kenntnisse im Bereich Maschinen- und Anlagenbau
  • Gute Kenntnisse im Umgang mit Content Management Systemen, vorzugsweise Schema ST4 bzw. Bereitschaft sich diese Kenntnisse anzueignen
  • Strukturierte Arbeitsweise und kundenorientierte Denkweise
  • Gute SAP-Kenntnisse
  • Gute englische Sprachkenntnisse
  • Grundkenntnisse des 3D-CAD-Systems CREO sowie gute MS-Office-Kenntnisse
  • Teamfähigkeit und Einsatzbereitschaft

WE CONVINCE

Als innovativer und international agierender Arbeitgeber überzeugen wir Sie mit einer leistungsgerechten Vergütung (inkl. einer Gewinnbeteiligung) sowie einer attraktiven betrieblichen Altersversorgung. Zudem bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Familie und Beruf optimal in Einklang zu bringen, z. B. mit unserer Kinderbetreuung und unseren flexiblen Arbeitszeitmodellen. Hier erfahren Sie mehr über die Vorteile, bei der SMS group zu arbeiten. Haben wir Sie überzeugt, mit uns gemeinsam die Zukunft zu gestalten? Dann freuen wir uns auf Ihre Onlinebewerbung. Gerne beantwortet Frau Müller auch telefonisch Ihre Fragen.

SMS group GmbH
Personalmanagement Düsseldorf
Anja Müller
Telephone: +49 211 881-4433

share: